No puedo negarlo, este es el post que más tiempo me ha llevado decidirme a escribir. Me ha gustado mucho escribir este blog, me he divertido y he aprendido mucho. Hay veces que hasta me he sorprendido de la respuesta de la gente. Pero también he cometido errores y he visto las cosas que se han hecho mal. Todo no podía ser de color de rosa.

Supongo que como entrenamiento no ha estado mal, lo empecé en una etapa de mi vida diferente en la que buscaba otras cosas. Lo cierto es que ya sea por falta de ilusión en el proyecto, falta de ideas en esta línea de contenidos o simplemente un cambio en mi vida, hace ya tiempo que no me motiva
escribir este blog.

Agradezco a quienes habéis estado ahí dispuestos a leerme cada vez que había un post nuevo. Al fin y al cabo sin vosotros no hubiera seguido escribiendo a lo largo de tanto tiempo.

Con todo esto no estoy diciendo que mi affaire con el mundo del blog haya terminado. Lo que estoy diciendo es que New purpleStyle ha cumplido su cometido. Tengo en mente nuevos proyectos, que por cierto todavía no se como enfocar.

Intentaré aprender de los errores cometidos y afrontar lo que venga (que parece que no es poco) con la mejor actitud posible.  Espero de verdad que algunos de los seguidores que este blog ha tenido me sigan en las aventuras que puedan venir.

Tampoco quiero enrollarme mucho más, gracias por haber estado ahí, lo hemos pasado bien. ¡Hasta siempre!

PD: ¡¡Me llevo todo lo que no está agarrado al suelo!!

Hola a todos después de tanto tiempo, esta vez vengo por aquí para recomendar a los chicos. ¡No todo iba a ser para ellas!
Como seguramente sabréis los más cercanos o si me seguís en redes, últimamente he estado mejor acompañada (si es posible) que de costumbre. Y es que desde que conocí a Ty parece que todo ha ido encajando poco a poco hasta encontrar este punto de tranquilidad y alegría en el que me encuentro.



Pero no me voy a poner cursi, este post, a parte de compartir mi felicidad, lo voy a utilizar para hablaros de un buen sitio para que los chicos tengan la mejor experiencia en peluquería y barbería.

Cuando mi chico me preguntó donde podía cortarse el pelo en Valencia (él es de Inglaterra), no lo dudé. Porque mi peluquería no solo es genial para las chicas, si no que ofrece un servicio de caballeros excelente. Esta vez no le mandé a ciegas, mis hermanos son habituales de Vintage Valencia Peluquería, pero aunque no lo fueran, mi confianza en Coral es del 100%.



Así que fuimos a visitarla y desde el primer minuto, como siempre, el buen rollo nos dió la bienvenida. Una de las cosas que le pregunté a Ty sobre la experiencia es si le había gustado, y que destacaría. No tuvo que pensarlo demasiado, se sintió bienvenido y cómodo desde que entró. Otro punto a remarcar es que en Vintage Valencia, los chicos no van solo a cortarse el pelo. Si quieres cambiar de look o simplemente hacer algún cambio en el corte, Coral te asesora y consigue combinar lo que se lleva con el estilo de cada uno.



También importante es el servicio de barbería, un buen momento para relajarse y dejarla retocar esas barbas. Y es que parece que no, pero una barba arreglada marca la diferencia. Tener barba no es solo dejarse crecer el vello facial.. ¡Chicos hay que prestar atención y no abandonarlas!



Yo no soy muy objetiva, siempre le veo genial pero vosotros podéis juzgar la diferencia. Él salió de la peluquería súper contento y con su look habitual con un aire nuevo.



Como siempre os dejo los datos de contacto de Vintage Valencia Peluquería.

Facebook Vintage Valencia Peluquería

http://www.belmakosmetik.com/

Hola, como ya os comenté hace un par de post, quería contaros sobre un nuevo tratamiento para el cabello en peluquería. Se trata de la evolución de la taninoplastia (que ya os explicaba hace un tiempo aquí). Se llama Enzymotherapy y lo trae la misma marca, Belma Kosmetik. Una vez más encontramos en Vintage Valencia Peluqueria un centro de referencia en tratamientos capilares.



Aquí la pregunta clave es: ¿Que mejoras encontramos respecto a la taninoplastia?
Pues aumenta el rendimiento del proceso, el tiempo que duran los efectos, alisa más, repara más, han perfeccionado el perfume y algo a tener en cuenta, ¡Es más rápido!
Una vez claras las mejoras, ¿Que son las enzimas? Son proteínas que regulan las reacciones químicas, en este caso aumenta la velocidad, haciendo más facil el tratamiento, y que los principios activos actúen más y mejor.



Pero estas enzimas no son el único ingrediente de este nuevo tratamiento. También contiene Alfa-Lupaline, que es un protector del ADN; Lupin Oil, rico en carotinas y vitamina E; BIO-KP, que estimula la producción de colágeno; y aceite de aguacate, por su poder antioxidante e hidratante en el cabello.
En la peluquería, los tiempos se acortan, el tratamiento puede durar aproximadamente 6 meses. El procedimiento es el mismo que en la taninoplastia, pero con menos pasadas de plancha.


Aquí podeis ver algunas fotos de antes y después que demuestran la eficacia del tratamiento. Ahora, en verano, las agresiones externas hacia nuestro cabello aumentan. La sal y la arena en la playa, el cloro en las piscina, el sol, los cambios de temperatura bruscos con los aires accondicionados...


El pelo se estropea mucho, y una buena opción para protegerlo y prepararlo es un tratamiento de este tipo. También hay que pensar lo bien que viene salir de la playa o de la piscina con un pelo cuidado y nada descontrolado. Adios al encrespamiento dejando el pelo secar al aire. Yo por lo menos agradezco mucho esto en verano. Reduce el uso de secador y plancha, que en verano pueden ser una tortura y dañan más un cabello que de por sí está fragil por todos los factores que hemos hablado antes.


Y si ya tienes el pelo liso y lo que quieres es nutrirlo, repararlo y darle un aspecto como recién peinado incluso secando al aire, hay otros tratamientos. Como en la taninoplastia, hay diferentes tipos de rituales:

- Enzymo relax: si tienes el cabello encrespado y deshidratado.

-Enzymo bath SOS: es un tratamiento más suave para revitalizar cabellos más finos.

- Enzymo liso X-tremo: es el más solicitado, deja un liso permanente durante aproximadamente 6 meses.




Además de una gama de productos para prolongar los efectos y segiur cuidando el cabello en casa. Estos también añaden a la formulación aceite de argán, buenísimo para reparar e hidratar.



Así que ya sabes, si quieres lucir melena sana y renovada para paliar los daños del verano, la Enzymotherapy es tu tratamiento. Además está testado dermatológicamente en varios países.


Os dejo toda la información por si teneis dudas, tanto de la marca de este tratamiento como del salón de confianza donde yo me he informado.



Facebook Vintage Valencia Peluquería

http://www.belmakosmetik.com/

Hola! Por fín ha llegado el verano, con este calor lo que más apetece es ir a la playa o relajarse en la piscina. Y claro, tener un bronceado bonito. Yo, como todo el mundo, también disfruto así del verano (cuando se puede) pero, soy farmacéutica y mi trabajo, entre otras cosas implica saber como hacerlo de forma segura y sin dañar nuestro organismo.



Precisamente trabajando en la farmacia, se oyen muchas locuras que la gente hace para coger un buen color. O se ven las consecuencias de esto, quemaduras dolorosas, reacciones de alergias solares, herpes, etc. Y es que hay que tener en cuenta que las consecuencias del sol no son solo externas. No vale el: "este rojo luego será moreno". El sol causa aumento de las sustancias propias de la inflamación, debilita el sistema inmune, y aumenta el riesgo de melanoma. Yo se que parece que queramos meter miedo a la gente, y nada más lejos de la realidad. Hay que tomarse en serio los riesgos del sol, y cada vez, más ya que cada vez la atmósfera nos protege menos.





Además cada vez es más fácil protegerse. Los sombreros se llevan muchísimo, cada vez mayor variedad por menos precio, pareos o vestidos veraniegos que protegen cuando salimos en horas centrales, gafas de sol (de calidad) que protegen nuestros ojos... Las posibilidades son muchas y combinadas quedan genial.

En cuanto a productos, la variedad se extiende. A mi me gusta recomendar productos que además de proteger aceleran el bronceado (son los que yo utilizo) además como lo que se busca suele ser un bronceado, la gente no olvida renovarlo o utilizarlo. Y es que, nos acordamos si es para estar morenos pero proteger da más pereza... Así, todo en uno, protegemos la piel mientras que la bronceamos.

As for products, the range extends. I like to recommend products that besides protecting accelerate tanning (this is the one that I use). Due to people looking for a good tan, they don`t  forget to renew it, or use it. It`s crazy, people remember the cream to be tanned but procrastinate when the objective is protect ... So, all in all, protect the skin while getting a good tan.




Otro factor importante a tener en cuenta es el SPF, mucha gente no sabe como funciona esta numeración. Hay que remarcar que un 50 no protege más que un 15, en el sentido más general. En el momento de aplicación los dos protegen igual, la diferencia es que un SPF 50 protege durante más tiempo, por lo que necesita renovar el producto menos. Este tiempo de efectividad y protección, no depende solo del factor de protección si no también de cada persona y su tipo de piel. Además después de sudoración intensa o baños, es imprescindible renovar el producto.




(Imagen de Doktuz.com)

Después de estas aclaraciones, os recomiendo una serie de productos que yo utilizo  y que a mi me funcionan bien. Yo recomiendo comprar en farmacia, más que nada porque es el lugar donde mejor os pueden asesorar. En ningún otro sitio vais a encontrar profesionales cualificados y expertos en los productos que venden de la misma manera que en la farmacia. Yo, estaré todo el verano en la Farmacia Mercado de Colón en Valencia, para asesorar con todo lo que necesiteis. Además como os he dicho, ofrecemos una amplia gama de cosméticos de alta calidad.


Como ya os he dicho, para el cuerpo me gustan productos que aceleran el bronceado, y el factor solar lo elijo en función del tiempo de renovación. Si voy a estar en la piscina o en la playa, utlizo un factor 15 o 30 ya que al bañarme lo tengo que renovar cada poco tiempo de todas maneras. Si voy a estar todo el día fuera, mejor un factor 50 que necesita menos renovación.  Las marcas que me gustán y mejor me han ido son ISDIN y Piz Buin. Son aceites que tienen buen tacto, se abosrben bien y huelen genial.


En cuanto a la cara, siempre utilizo factor 50 ya que mi piel es sensible y tarda menos en quemarse que el resto del cuerpo, por lo que la renuevo como si fuera un factor 15. Otra cosa que tengo en cuenta a la hora de elegir mi protector solar es la textura, no aplico el del cuerpo porque es un aceite y me engrasa demasiado. Lo que mejor me funciona son las cremas fluidas, en concreto Fluido +50 de la Roche-Posay. Una vez he probado esta y he visto la fácil aplicación, el tacto que deja en la piel y que no irrita los ojos al bañarme, ya no he probado más.




Para el pelo, que es importante proteger en verano, utilizo protectores como el de Phyto o el aceite seco de Nuxe. El primero protege del calor, la sal, el cloro o el sol. El aceite de Nuxe hidrata, renueva y protege. Ya os hablé hace tiempo de esta marca y del aceite milagroso. Además en unos días tendréis un post donde os hablaré de un tratamiento genial para preparar y evitar los daños del verano en peluquería.



Espero que os haya gustado, que tengais cuidado con el sol y gracias a estos consejos, paseis un verano genial disfrutando lo máximo posible. Nos vemos pronto! Un beso.

These are the two lines that I have used, argan oil and keratin protein. The first product I use is argan oil. As I said, I use it on dry hair, before washing. If I have time I leave it in as long as possible, sometimes I even apply it on the tips (due to the roots being oily), hair up in a bun and going to the gym while it is soaking. If I do not have much time, after applying, wrap hair in a warm towel. Thus the pores open and the product penetrates better.


El otro aceite, lo utilizo con el pelo húmedo antes de secarlo con secador o en seco si voy a utilizar la plancha, ya que la keratina se activa con el calor y es muy buen protector de las puntas.
Los dos los aplico solamente en puntas y muy poca cantidad, luego cepillo el cabello para repartir el producto. Tengo que señalar que he agrupado estos productos porque son de la misma marca y los compro juntos, pero entre la aplicación de uno y otro utilizo otros productos.

The other oil I use with wet hair before drying with a hairdryer or dry, before using straigthteners, because the keratin is activated by heat and is very good protector of the tips.
Using both products and only on the tips, a small amount required, brush the hair to distribute the product. I have to say, that I have grouped these products because they are of the same make and I bought them together, but between the application of the products, I´ve used other items.

Para el lavado, uso el champú de Pantene BB7 y su mascarilla. Hace tiempo que lo utilizo y aunque he intentado cambiar, este me va genial para mi tipo de cabello, así que si algo funciona, ya sabéis. Al principio también utilizaba el serúm después del lavado (que aparece en la foto), pero he descubierto uno mejor.

For washing, I use BB7 Pantene shampoo and mask. I tried to use other shampoos, but always return to this, because it is great for my hair type. So, if something`s not broken, you know, don´t fix it . At first, I also used the serum after washing my hair (shown in photo), but I have found a better one.

¡Hola! un día más estoy aquí con el segundo post sobre cuidado facial. Una vez hemos limpiado el rostro bien es el momento de utilizar productos que traten e hidraten según las necesidades y tipo de piel. En mi caso, tengo piel sensible, mixta y principio de rosácea por lo que tengo que utilizar productos adecuados que no irriten y que calmen mi piel.


Hi! I'm back here with the second post about facial care. Once you have cleaned the face it is the time to use products that treat and hydrate according to needs and skin type. In my case, I have sensitive, mixed skin and I have rosacea to. So I have to use suitable products that don't irritate and soothe my skin.




Voy a explicar los productos que utilizo en el orden de uso. En primer lugar aplico el tónico. Este paso es importante ya que prepara la piel para el tratamiento que vayamos a utilizar después. Yo utilizo el de vitamina C de Klapp. Ya os comenté algo sobre este producto anteriormente. Lo que más me gusta es que ayuda a unificar el tono de la piel, esto va genial sobretodo después del verano porque aunque hayamos llevado cuidado con el sol siempre empiezan a salir algunas manchitas y en un par de semanas con este tónico el problema desaparece. Pero añado un truco, si queréis un toque de frescor para descongestionar la piel se puede meter un ratito al frigo, notarás la diferencia cuando lo apliques.

I will explain the products in the order that I use it. First I apply the tonic. This step is important because it prepares the skin for the treatment that we will use later. I use Vitamin C from Klapp. I've talked about it above. What I like is that it helps to unify the skin tone, this is great especially after the summer. Even if we have been careful with the sun, you can see some spots and in a couple of weeks with this tonic the problem disappears. But I add a trick, if you want a touch of freshness for decongest the skin, you can put it on the fridge for a while, you will notice the difference when you apply.




En cuanto a contorno de ojos, he batallado mucho con ellos. Si mi piel es sensible, la del contorno de ojos es lo siguiente. Todos los productos que probaba me daban alergia o me producían reacción. Hasta que por fín encontré la solución en la marca Sesderma. Y es que no exageraba cuando os decía que tienen productos para pieles con todo tipo de necesidades. El que yo uso en concreto es el de vítamina C (irás descubriendo mi vicio por la vitamina C, bendito ácido ascórbico). Una vez pasado el momento farmafriki, os diré que para las pieles jóvenes que necesitan potenciar la vitalidad y el brillo y todavía no necesitan tratar arrugas ni marcas de edad, la vitamina C va genial ya que nos permite reforzar la piel y prevenir el envejecimiento.

Talking about the eye area, I have had a lot of problems finding the right product. My skin is sensitive, so the eye contour it is much more. All products I tested gave me allergy or produced me a bad reaction. Until I finally found the solution in the Sesderma brand. I wasn't exaggerating when I said they have products for skin with all kinds of needs. The one I use is the Vitamin C (you'll discover my addiction by vitamin C, blessed ascorbic acid). Once past the Pharma-freak time, I will say that for young skins that need to keep the vitality and brightness. And don't need treat wrinkles or age spots, vitamin C is great because it allows us to strengthen the skin and prevent aging.



El siguiente paso es el sérum, este producto es un concentrado de principios activos que penetra más profundamente que una crema, pero que sin esta no ejerce su acción de la misma manera. Así que si estabais dudando sérum o crema la respuesta es crema y lo más completo es ambos. Ya que se complementan y actúan mejor juntos. Puede ponerse primero el sérum y luego la crema o mezclarlos en la mano y aplicarlos directamente. Una vez más la marca elegida es Sesderma, es un sérum con nanopartículas en forma de liposoma. Está recomendado para todo tipo de pieles incluso con rosácea y ayuda a prevenir el fotoenvejecimiento. Una de las cosas que más me gusta es el formato, viene en un frasco protegido de la luz y con un cuentagotas. Se recomienda evitar tocar la parte que está en contacto con el sérum, de esta forma se evita la contaminación y el producto estará durante más tiempo en sus condiciones óptimas.

The next step is the serum, this product is a concentrate of active ingredients that penetrates deeper than a cream, but without this,the action isn't the same. So if you were wondering what to use, serum or cream, the answer is cream and most complete is both. Since they complement  eachother and work better together. You can put the serum first and then the cream or mix them in hand and apply directly. Again the chosen brand is Sesderma, is a serum with liposomes. It is recommended for all skin types including rosacea and helps prevent photoaging. One of the things I like most is the format,  it comes in a bottle with dropper and protected to the light. It is recommended to avoid touching the part that is in contact with the serum, thus pollution is avoid and the product will be longer in optimal conditions.

En cuanto a la hidratación estoy bastante dividida. He probado algunas cremas con el factor solar y no me ha gustado el resultado por lo que después de la crema de día me pongo mi crema solar encima y se acabó. Uno de los problemas resuelto. El otro problema es que hay dos marcas que me gustan bastante y todavía tengo una tercera por probar que se que no me defraudará. Voy por partes, durante el verano utilicé la crema Crème Prodigieuse de Nuxe, tiene potentes activos antioxidantes por lo que hidrata, descansa y protege la piel del estrés oxidativo que es el principal responsable del envejecimiento cutáneo. La verdad que me gustó mucho, tanto como dejó mi piel como el tacto y sobre todo el olor que es el mismo que el de Huile prodigieuse.

With the hydratation I am quite divided. I have tried some creams with sunscreen and I don't like it. So after the cream I put my sunscreen over it. One of the problems solved. The other problem is that there are two brands that I like a lot and I still have a third brand to prove. During the summer I used Crème Prodigieuse from NUXE. It is a concentrate in powerful anti-oxidants. It moisturizes, revives and protects skin from oxidative stress, one of the main causes of skin aging. Actually one of the things I like more about it is that it has the Huil prodifieuse fragrance.




Pero por otro lado, como os comenté, estas navidades aproveché una promoción en la que pagando el tratamiento en cabina de Bruno Vassari te regalan la crema de día. ¡Y yo que creía que me había comprometido con Nuxe casi de por vida! Y para terminar el dilema, los reyes me trajeron el pack de sérum + crema de día de vitamina C (¡ya lo se!) de Sesderma. De momento solo he probado las dos primeras y me encantan ambas. La de sesderma la utilizaré cuando termine la que estoy usando ahora pero esta marca nunca me ha decepcionado. Así que supongo que las combinaré dependiendo de la temporada.

By the other hand, as I said, last Christmas I took a promotion in my beauty center. I paid the salon treatment and they gave me the Bruno Vassari day cream for free.  And to end the dilemma, I recieved for Christmas the pack of serum + day cream vitamin C (I know!) Of Sesderma. So far I have only tried the first two and I love both. of sesderma. I will use when I finish the one that I'm using now, but this brand has never disappointed me. So I guess I will combine them depending on the season.





La única crema de protección solar que me ha convencido es la de anthelios fluido 50+
ya que no deja la piel grasa ni con brillos y tampoco deja el típico aspecto blanquecino de los factores solares. Quiero hacer incapié en la importancia de la protección solar todo el año. De nada sirve prevenir y tratar el fotoenvejecimiento con nuestros tónicos, sérums y cremas si luego nos exponemos sin protección a la cada vez más alta radiación solar.

Por la noche utiilzo el sérum de Mary Kay específico para tratar la piel durante el descanso para ayudar a detoxificar. El principio activo está encapsulado en partículas que se abren al aplicarlo en la piel.

At night I use the serum of +Mary Kay  specifically to treat skin during the night to help detoxify. The active ingredient is encapsulated in particles that open when applied to the skin.




Para terminar, utilizo la crema de noche de Avón, dirigida a pieles jóvenes, me gusta mucho la textura y el olor que tiene. Sobre todo como queda la piel después de usarla.

Finally, I use the night cream from Avon  for young skin, I like the texture and smell it has. Especially the touch of the skin after use it.




Hasta aquí el post de hoy, espero que os haya gustado. Dejad vuestros comentarios y responderé en cuanto pueda. Nos vemos pronto! Un beso.

So that's all for today's post, I hope you liked it. Leave your comments and will respond as soon as possible. See you soon! A kiss.

Hola, como ya os anuncié hoy vengo con la primera de las tres entradas dedicadas a detallar la combinación de productos de cuidado personal que utilizo en mi rutina diaria. La entrada de hoy está dedicada a la limpieza facial. Os he comentado muchas veces la importancia de este paso en nuestra rutina diaria y es que una piel limpia es el primer paso para evitar problemas como envejecimiento precoz de la piel, manchas, irritaciones, etc.

Hi, as I said, here is the first of the three post about the combination of personal care products I use in my daily routine. Today's entry is dedicated to facial cleansing. I have mentioned many times the importance of this step in our daily routine. A clean skin is the first step to avoid problems such as premature skin aging, blemishes, rashes, etc.





Primero explicaré la rutina de limpieza que sigo dos veces por semana (o por lo menos eso intento, aunque no siempre es facil cumplir este plazo). Lo primero siempre es desmaquillar, si ese día en cuestión llevo un maquillaje muy cargado utilizo la leche desmaquillante de Roc. De todas las que he utilizado es la que mejor me ha funcionado ya que no irrita ni deja rojeces. La aplico con un disco de algodón pasándolo por toda la cara y poniendo más cuidado en las zonas más maquilladas como ojos o labios.


Tanto si he utilizado desmaquillante previamente o si llevo un maquillaje ligero (sin base, simplemente ojos y labios maquillados y algo de colorete) el siguiente paso es utilizar el agua micelar. Con esto no solo se limpia el rostro, si no que calma y refresca la piel. El producto que yo utilizo es de la marca Sesderma, una marca en la que confío también con otros cosméticos. En cuanto a micro y nanopartículas a mi parecer son la mejor marca en la que confiar ya que utilizan la última tecnología para tratar muchas afecciones de la piel. Además su gama es muy amplia dependiendo de muchos factores como el tipo de piel o posibles afecciones. En mi caso utilizo el limpiador para piel con rosácea ya que tengo piel sensible y principio de rosácea.

Whether I have used previously a make up remover or I wear a light makeup, the next step is to use micellar water. This is not only to clean your face, but also it soothes and refreshes the skin. The product I use is from the brand Sesderma. In my opinion is the best brand when we talk about micro and nanoparticles. They also use the edge technology for treating different skin issues. Besides its there is a big amount of products depending on many factors such as skin type or possible issues. In my case I use the cleanser for skin with rosacea since I have sensitive skin and rosacea.





Una vez retirado los restos de maquillaje y desmaquillante, hago un peeling químico suave con los triácidos de Casmara. De este producto ya he hablado en otras ocasiones, pero es tan bueno que no cambio de peeling. Si algo funciona, no lo arregles. La aplicación es muy simple, se extiende con las manos por todo el rostro siendo más generosa en las zonas de la nariz y barbilla en mi caso, que es donde más limpieza profunda necesito. Lo dejo actuar durante 15 o 20 minutos y lo retiro con una esponja para rostro y agua tibia.

After removing traces of makeup and cleansing milk, I make a mild chemical peeling. For this I use the tri-acid (Casmara). I have already spoken on this product in other occasions, but it is so good that I didn't change it. If something works, don't fix it. The application is very simple, extend it with your hands over the face, being more generous in the areas of the nose and chin that in my case is where I need more a deepest cleaning. I wait for 15 to 20 minutes and then remove it with a sponge and warm water.




Para terminar el tratamiento utilizo la mascarilla de Nuxe de pétalos de rosa. En este momento, con la piel limpia después del peeling, la mascarilla actúa en profundidad dejando la piel suave y fresca. La aplico con las manos y la dejo actuar durante 20 minutos aproximadamente. Para retirarla utilizo dos opciones, o bien una esponja limpiadora para el rostro, o el cepillo Remington.
Antes utilizaba el cepillo a diario por la noche pero me di cuenta de que estimulaba demasiado la grasa de la piel y esta quedaba con brillos por lo que solo lo utilizo una vez a la semana para retirar la mascarilla.

To complete the treatment I use the  Nuxe`s mask . At this time, with clean skin and  after the peeling, the mask acts deeply leaving the skin soft and smooth. I apply it with my hands and I wait for about 20 minutes. To remove it I use two options, either a cleaning sponge for the face or a facial brush from the brand Remington.
I used to use the brush daily at night but I realized that my skin became oily. So I use it only once a week to remove the mask.




Por último cuando los puntos negros atacan y no hay forma de quitarlos utilizo las tiras limpiaporos de Doctor San de venta en Mercadona. Otro producto que va muy bien y acabo de descubrir es la tira exfoliante liquida de Avon. En cuanto a efectividad, prefiero la tira líquida de Avon, pero tengo que admitir que es más dificil de aplicar y de retirar que la de mercadona. Esta es una tira de papel que se aplica con la piel mojada, se humedece y se espera a que se seque por completo. Luego se retira con cuidado.

Finally when blackheads attack and there is no way to remove it. I use blackheads cleasing strips. Another product that works very well and I just discovered is the exfoliating liquid strip from Avon. Talking about effectiveness, I prefer the liquid strip from Avon, but I have to admit it is more difficult to apply and remove than the others. This is a strip of paper that is applied to wet skin and then wait for it to dry completely. Then remove it carefully.




En cuanto a la de Avon, es un gel que se extiende en las zonas problemáticas dejando un espesor considerable, en el momento de aplicar es un poco engorroso pero con cuidado y paciencia se consigue. Se deja actuar entre 15 y 20 minutos hasta que esté completamente seca y sólida. Para retirar hay que llevar cuidado ya que duele un poquito porque se adhiere mucho. Personalmente creo que merece la pena ya que es la tira que más puntos negros consigue retirar además de no formar vacios como las tiras de papel.

On the other hand, the Avon strips, are a gel that extends into blackhead areas leaving a considerable thickness, at the time of application is a bit cumbersome but with care and patience is achieved. Ii is left on for 15 to 20 minutes until it is completely dry and solid. To remove you have to take care because it hurts a little because it closely adheres. Personally I think it's worth because it is the strip that gets removed more blackheads.

Getting back to daily cleaning, I simply use a cleasing foam from Nuxe. It is very soft and gentle to the skin leaving no tightness or redness. I apply it with water as a normal soap and rinse with plenty of warm water.


Por último aplico el agua micelar de la que os he hablado antes. Para mi este es un producto estrella y lo aplico tanto por la noche después del jabón de Nuxe como por la mañana para limpiar las toxinas liberadas durante la noche.

Finally I put the micellar water, which I have spoken before. For me this is a flagship product and I use it at night after Nuxe's soap and at morning to clean the toxins released during the night.

I hope this post will help you. If you have questions do not hesitate to comment and I will resolve it as soon as possible. Of course I'm hoping you will share here your winning team in terms of facial cleansing! See you soon with the second entry. A kiss!